Коротко
Громкий крик «то-кей», который вы слышите ночью на Бали, издаёт геккон токи, по-индонезийски токек. Это крупная ящерица, безобидная, если не брать её в руки, которая живёт на крышах, чердаках и деревьях. Маленькие бледные ящерки, бегающие по стенам и потолку, — это домовые гекконы, или чичак (произносится «чи-чак»). Ни те, ни другие не опасны, ни те, ни другие не говорят о грязи в номере, и все они поедают насекомых, которых вам не хотелось бы видеть рядом. На Бали геккон в доме — это нормально и часто считается к удаче.
Токи: самый шумный сосед по дому на Бали
Токи — один из самых крупных гекконов в мире: обычно 25–30 см в длину вместе с хвостом, а иногда до 40 см. Он сине-серый с оранжевыми или красными пятнами, с большими золотистыми глазами и может ходить по стеклу и потолку благодаря миллионам крошечных волосков на подушечках пальцев.
Знаменитый крик издают в основном самцы. Он начинается с короткого трескучего клёкота, за которым следует серия громких двусложных возгласов: «то-КЕЙ, то-КЕЙ», повторяемых несколько раз. Самцы кричат, чтобы заявить права на территорию и привлечь самок, в основном после наступления темноты, и индонезийские исследователи отмечают, что особенно голосисты они, когда жаркая сухая погода сменяется прохладной или дождливой. В тихой вилле в Убуде или Сидемене один токи под стропилами может звучать так, будто сидит у вас на подушке.
Токи обычно держатся под крышей, за шкафами или на деревьях в саду, а не на виду. Можно провести всю поездку, слыша его каждую ночь, и так ни разу и не увидеть.
Может ли геккон токи укусить?
Да, но только если схватить его или загнать в угол. Токи территориальны и обладают сильными челюстями, и крупный самец может прокусить кожу и не отпускать. Они не преследуют людей, не ядовиты и отступят, если их оставить в покое.
Если он всё-таки укусил, не пытайтесь оторвать его — это усугубит рану. Сохраняйте спокойствие, не двигайтесь, и обычно он отпустит сам, особенно если у него есть свободный путь к бегству. Хорошо промойте укус водой с мылом и следите за признаками инфекции. Самое простое правило — не пытаться поймать или переместить его; дайте ему пространство, и он ответит тем же.
Чичак: маленький, тихий и полезный
Домовые гекконы — это маленькие полупрозрачные ящерки длиной примерно 7–15 см, которые по вечерам собираются вокруг ламп. Они издают тихое стрекотание «чик-чик-чик» и практически безвредны для людей. Они не кусаются сколько-нибудь ощутимо и не переносят ничего, о чём стоило бы беспокоиться, если вы, как обычно, моете руки.
Их занятие — охота. Чичаки едят комаров, мух, мотыльков, муравьёв и термитов, и несколько гекконов, патрулирующих ваш потолок, — это бесплатная и бесшумная борьба с вредителями. В стране, где комары переносят денге, это по-настоящему полезный сосед.
Почему гекконы живут на вашей вилле и почему это хорошо
Архитектура Бали открыта наружу: соломенные крыши, ванные под открытым небом, деревянные ставни и садовые павильоны. Гекконы следуют за насекомыми, а насекомые — за светом. Каждая лампа на террасе — это шведский стол. Вот и всё, что это значит. Геккон в номере — не признак плохой уборки, а признак того, что номер — часть живого сада.
Если хотите, чтобы в доме их было меньше:
- Выключайте ночью свет, которым не пользуетесь, особенно у открытых дверей.
- Храните еду закрытой и вытирайте крошки и сладкие напитки, которые привлекают муравьёв.
- В сумерках закрывайте москитные сетки на окнах или над кроватью.
Чего делать не стоит — так это использовать клеевые ловушки, аэрозоли или яды. Они жестоки, не нужны и уничтожают тех самых животных, которые сдерживают численность комаров. Маленький тёмный помёт гекконов легко вытирается, и уборка справляется с ним ежедневно.
Крики гекконов и балийские поверья
В Индонезии с гекконами связано удивительно много смыслов. По всему архипелагу люди считают крики токи: серия может закончиться на нечётном или чётном числе, а серия из семи криков, что бывает редко, по распространённому поверью приносит дому большую удачу. Многие индонезийцы связывают голос токи с везением и с доходом, приходящим в дом, а по всей Юго-Восточной Азии токи — символ удачи и плодородия.
У чичака своя роль. В яванском фольклоре, хорошо знакомом и на Бали, стрекотание чичака точно в тот момент, когда кто-то заканчивает фразу, считается подтверждением того, что сказанное — правда. Впрочем, в целом индонезийская традиция к чичаку менее благосклонна: его стрекотание чаще связывают со сплетнями или дурными вестями, чем с удачей.
Учёные предлагают более приземлённое объяснение добрым чувствам: токи поёт больше всего, когда воздух прохладный и комфортный, поэтому его крик обычно звучит в приятные ночи.
Оставьте их там, где они есть
Токи не находятся под угрозой в глобальном масштабе, но в некоторых частях Азии их массово отлавливают для традиционной медицины, и международная торговля этим видом требует разрешений по CITES. Не покупайте на рынках сушёных гекконов, «тоники» из гекконов или живых токи. На Бали лучшее место для токи — крыша над вашей кроватью, откуда он перекликается с ночью.
О существах, которых действительно стоит избегать, читайте в наших гидах о пауках и насекомых на Бали и змеях на Бали.
Частые вопросы
Какое животное издаёт звук «то-кей» на Бали?
Геккон токи, или токек. Самцы громко кричат по ночам, заявляя права на территорию, часто серией из нескольких двусложных возгласов.
Может ли геккон токи укусить человека?
Да, если схватить его или загнать в угол. Укус может прорвать кожу, и геккон может не отпускать, но он не ядовит и не нападёт, если его не трогать.
Гекконы на моей вилле на Бали — плохой знак?
Нет. Гекконы следуют за насекомыми к свету и поедают комаров, мух и муравьёв. На Бали они считаются нормой и часто — к удаче.
Что значит, если геккон крикнул семь раз?
По индонезийскому народному поверью, редкая серия из семи криков токи приносит дому большую удачу.

101 Things Nobody Told You About Bali
Практические и культурные сюрпризы, о которых новички жалеют, что им не рассказали до прилёта.

100 Facts About Bali
Быстрые, неожиданные факты о природе, людях, истории и традициях острова.



