Los nombres balineses

Muchos balineses comparten nombre de pila, y no es casualidad. A la mayoría se le da un nombre que refleja su orden de nacimiento en la familia. Al primer hijo se le suele llamar Wayan o Putu, al segundo Made o Kadek, al tercero Nyoman o Komang y al cuarto Ketut. Conocer estos nombres ayuda al visitante a entender por qué tanta gente parece llamarse Wayan o Made.

Los nombres suelen ir precedidos de I para los hombres y Ni para las mujeres, y seguidos de un nombre personal. El sistema de orden de nacimiento lo emplea sobre todo la casta sudra, el grupo mayoritario, mientras que las familias de castas superiores utilizan títulos como Ida Bagus, Anak Agung o Gusti. Cuando una familia tiene más de cuatro hijos, el ciclo suele comenzar de nuevo, a veces con una palabra añadida para distinguir al quinto hijo del primero.

En la vida diaria, a las personas se les suele llamar por su nombre de orden de nacimiento o por un apodo, lo que puede hacer confusas las presentaciones al principio. Es habitual encontrarse con varios Wayan en el mismo hotel o pueblo. Preguntar a alguien su nombre completo es una forma amable de iniciar una conversación, y la mayoría de las personas explica con gusto su significado.