中文 ▾
探索
寺庙海滩地区Map of Bali宗教文化
自然
火山瀑布梯田国家公园湖泊与森林
规划
旅行贴士紧急求助
阅读
旅行指南
Language
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский中文العربية
文化

巴厘人的名字

以出生顺序命名,透露一个人在家中的排行

许多巴厘人同名,并非巧合。大多数人的名字反映着其在家中的出生顺序。老大常叫 Wayan 或 Putu,老二叫 Made 或 Kadek,老三叫 Nyoman 或 Komang,老四叫 Ketut。了解这些名字,有助于游客明白为何似乎有那么多人都叫 Wayan 或 Made。

名字前通常男性加 I,女性加 Ni,后面再接个人名。出生顺序命名制主要用于占多数的 Sudra 阶层,而高种姓家庭则使用 Ida Bagus、Anak Agung 或 Gusti 等头衔。当一个家庭有四个以上的孩子时,通常会从头循环,有时会加一个词来区分老五与老大。

日常生活中,人们通常以出生顺序名或昵称相称,初次相识时难免令人困惑。在同一家酒店或同一个村子里遇到好几个 Wayan 是常事。询问对方的全名是开启交谈的友好方式,大多数人都乐于解释名字背后的含义。

亮点

  • 老大叫 Wayan 或 Putu
  • 老二叫 Made 或 Kadek
  • 老三叫 Nyoman 或 Komang
  • 老四叫 Ketut

实用须知

  • 一旦知道对方的本名或昵称,就请用它来称呼。
  • 请勿凭名字揣测种姓,这是一个敏感话题。
Bali: Culture, Tradition & Religion 封面
深入探索 · Discover Indonesia

Bali: Culture, Tradition & Religion

供品、仪式、寺庙与信仰:100个短章,讲述巴厘文化为何举世无双。