中文 ▾
探索
寺庙海滩地区Map of Bali宗教文化
自然
火山瀑布梯田国家公园湖泊与森林
规划
旅行贴士紧急求助
阅读
旅行指南
Language
EnglishDeutschFrançaisEspañolРусский中文العربية
宗教

Odalan:寺庙纪念庆典

每座寺庙的生日,以祭品、音乐与舞蹈庆祝

Odalan 是寺庙的周年庆典,纪念其开光之日。岛上有数以千计的寺庙,几乎每一天,巴厘岛的某处都有 odalan 在举行。多数寺庙依循 210 天的 pawukon 历法,庆典约每七个月一次;其余寺庙则依阴历,每年一次。

Odalan 期间,相信寺庙的神明降临并停留至庆典结束。前几天,寺庙会被清扫、修缮和装点,常饰有高高的 penjor、彩色旗幡,神龛上也缠绕布帛。多数庆典持续约三天,大型寺庙可长达一周甚至更久。庆典既是虔诚的表达,也是社区的欢庆。

参加 odalan 是巴厘岛最难忘的体验之一。女子们头顶着高高堆起的水果与糕点祭品而来,亭中奏起 gamelan,祭司在内院带领祈祷。神圣的舞蹈、皮影戏及其他表演可能持续到深夜。衣着得体、举止尊重的游客,通常可在一旁观看。

亮点

  • 顶在头上的高耸祭品
  • Gamelan 与神圣舞蹈
  • 夜间的皮影戏
  • 饰有旗幡与 penjor 的寺庙

实用须知

  • 不妨问问房东或司机附近是否有 odalan,他们通常都知道。
  • 傍晚前后到达,可看到祭品陆续送达,并赶上晚间表演。
  • 祈祷时请勿使用闪光灯,也不要站在信众面前。
Bali: Culture, Tradition & Religion 封面
深入探索 · Discover Indonesia

Bali: Culture, Tradition & Religion

供品、仪式、寺庙与信仰:100个短章,讲述巴厘文化为何举世无双。